Memorial do Convento : adaptação para figurinos

Abstract

Este projeto, foi realizado a partir de duas fases distintas, sendo a primeira a análise da obra literária “Memorial do Convento”, pelo autor português José Saramago, e a segunda a sua adaptação para figurinos, de caracter contemporâneo. O projeto tem como objetivo a criação de figurinos para teatro, a partir dos conhecimentos da aluna, de modo a quebrar o estereótipo, que segue as obras do autor José Saramago, de serem desinteressantes, refletindo nos figurinos a forma leve e carismática de como esta narrativa pode ser levada. É apresentado um resumo da narrativa da obra, juntamente com a contextualização histórica, o que se mostrou fundamental para a realização deste trabalho. A partir deste estudo, foram selecionadas, e analisadas as personagens a trabalhar, sendo estudado a forma como o autor as representa, como foram representadas anteriormente e, posteriormente, feitos painéis onde é refletida a visão para os figurinos das mesmas. O design final dos figurinos é apresentado a partir de esboços, ilustrações, e fichas técnicas, constatando os materiais selecionados para a realização destes. É feito uma orçamentação de projeto, sendo posteriormente apresentada uma conclusão do relatório, e as referências bibliográficas e de Webgrafia.

Abstract : This project was carried out in two distinct phases, the first being the analysis of the literary work “Memorial do Convento”, by the portuguese author José Saramago, and the second being its adaptation for costumes, of a contemporary nature. The project aims to create costumes for theatrical performances, based on the student's knowledge, in order to break the stereotype, which follows the works of the author José Saramago, of being uninteresting, reflecting in the costumes the light and charismatic way in which this narrative can be taken. A summary of the book's narrative is presented, along with the historical contextualization, which proved to be fundamental for the completion of this work. From this study, the characters to be worked on were selected and analyzed, studying the way in which the author represents them, how they were represented previously and, subsequently, panels were created where the vision for their costumes is reflected. The final design of the costumes is presented based on sketches, illustrations, and technical sheets, noting the materials selected for their creation. A project budget report is made, and a conclusion of the report is presented afterwards, as well as the bibliographic and Webgraphic references.