Tribunal Judicial da Comarca de Castelo Branco : relatório de estágio

Abstract

A Licenciatura em Secretariado, da Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Castelo Branco obedece a um plano de estudos que inclui a realização de um Estágio Curricular no 2.º semestre do 3.º ano. O caso apresentado neste relatório, refere-se ao Estágio realizado no Tribunal Judicial da Comarca de Castelo Branco, no período compreendido entre os dias 12 de fevereiro a 24 de maio de 2024. O presente relatório aborda a importância que um secretário de justiça tem nos tribunais e, tem por objetivo relatar e analisar o trabalho desenvolvido no decorrer do estágio com base nos conhecimentos adquiridos ao longo da licenciatura bem como a partir de um plano específico de objetivos definido pela Direção-Geral da Administração da Justiça e proposto à estagiária, terminando com uma reflexão sobre a conclusão do estágio realizado e as competências desenvolvidas na sua concretização. Este relatório compreende uma estrutura da qual se encontra a fundamentação teórica sobre as temáticas abordadas no estágio. Em seguida é apresentada a entidade acolhedora e as secções as quais a estagiária teve a oportunidade de conhecer. Depois são examinadas algumas das atividades realizadas no local de estágio nas respetivas secções. Por fim, é feita uma reflexão critica sobre toda a experiência. Desta forma, procurou-se combinar os conhecimentos teóricos adquiridos durante a licenciatura com a prática. Resultando neste relatório que apresenta, de algum modo, a rotina de um profissional de secretariado judicial.

Abstract: The degree in Office Management at the School of Education of the Polytechnic Institute of Castelo Branco follows a study plan that includes a Curricular Internship in the 2nd semester of the 3rd year. The case presented in this report refers to the internship at the Judicial Court of Castelo Branco, from February 12 to May 24, 2024. This report focuses on the importance of a judicial secretary in the courts and aims to describe and analyse the work developed during the internship, based on the knowledge acquired during the degree as well as on a specific plan of objectives defined by the Directorate-General for the Administration of Justice and proposed to the intern, ending with a reflection on the conclusion of the internship and the skills developed in its realisation. This report is structured as such, with a theoretical foundation on the topics discussed during the internship, then a presentation of the organisation and the sections that the intern had the opportunity to get to know, then an examination of some of the activities carried out at the internship site in the respective sections, and finally a critical reflection on the whole experience. In this way, sought to combine the theoretical knowledge acquired throughout the degree with practice, resulting in this report that presents in some way the routine of a judicial secretarial professional is.

Resumen: La Licenciatura en Secretariado de la Escola Superior de Educação del Instituto Politécnico de Castelo Branco sigue un plan de estudios que incluye la realización de Prácticas Curriculares en el 2.º semestre del 3.º año. El caso presentado en este informe se refiere a las prácticas realizadas en Tribunal Judicial de Castelo Branco, entre los días 12 de febrero y 24 de mayo de 2024. Este informe aborda la importancia de un secretario de justicia en los tribunales y pretende describir y analizar el trabajo desarrollado durante las prácticas, basándose en los conocimientos adquiridos durante la licenciatura, así como en un plan específico de objetivos definido por la Direção-Geral da Administração da Justiça y propuesto al estudiante en prácticas, finalizando con una reflexión sobre la conclusión de las prácticas y las competencias desarrolladas en su realización. Este informe sigue una estructura que incluye: una exposición teórica de los aspectos abordados durante las prácticas, seguidamente una presentación de la organización de acogida y de las secciones que el practicante tuvo la oportunidad de visitar, luego se examinan algunas de las actividades desarrolladas en el lugar de las prácticas en las respectivas secciones y, por último, una reflexión crítica sobre toda la experiencia. De esta forma, se pretende conjugar los conocimientos teóricos adquiridos a lo largo de la licenciatura con la práctica, resultando en este informe que presenta de alguna forma la rutina de un Profesional del Secretariado Judicial.